Afrikaanse Mense, hierso...

Quote:

---

Originally Posted by MetalSoup

Dis lekker laf ja, maar solank as wat daar mense is wat bereid is om dit te betaal gaan niks hulle stop nie. :(

---

Sê eerder dankie vir die swak wisselkoers. 600 bokke is nie te onaangenaam om te betaal vir 'n AAA titel nie, veral onmiddelik nadat dit bekendgestel is.

Ja nee kyk, ek sal bereid wees om 600 van my hardverdiende geldrande op 'n speletjie te spandeer maar beslis nie 'n duisend nie! Hulle kan dan maar daai speletjie druk waar die son nie skyn nie. Lyk my dié jaar is die jaar wat ek finaal besluit om nie meer AAA speletjies te koop sodra hulle vrygestel word nie, ek sal maar met die "FOMO" moet veg en dit koop wanneer dit tweedehands beskikbaar is.

Ag maar my hartjie is so bly om hierdie draad te sien. Dis nogals 'n skok vir die gestel om ewe skielik in Afrikaans te moet praat oor video speletjies.

Quote:

---

Originally Posted by DieGrootHammer

Ag maar my hartjie is so bly om hierdie draad te sien. Dis nogals 'n skok vir die gestel om ewe skielik in Afrikaans te moet praat oor video speletjies.

---

Ja, veral as jy al die genres moet begin vertaal:
EPS: Eestepersoonse Skieter
DPS: Derdepersoonse Skieter
RSS: Rolspelspeletjie
GVARSS: Grootskaalse Veelspeler Aanlyn Rolspelspeletjie

...laat jou kop nogals draai!

Quote:

---

Originally Posted by FarligOpptreden

Ja, veral as jy al die genres moet begin vertaal:
EPS: Eestepersoonse Skieter
DPS: Derdepersoonse Skieter
RSS: Rolspelspeletjie
GVARSS: Grootskaalse Veelspeler Aanlyn Rolspelspeletjie

...laat jou kop nogals draai!

---

Liewe ouers, dis moerse snaaks. Ja sal maar die genres jou in engels, ander gaan mens heeltyd na hierdie lys moet terugkeer om te kyk waarvan mense praat.

So,wat is die snaakste speletjie naam in Afrikaans as hy direk vertaal word?

Halwe Lewe? Onwerklike Kompetisie? Graf Rower? Die Hinkering Na Spoed?

Quote:

---

Originally Posted by FarligOpptreden

I saw, but I'd prefer a single TK. That way you can easily keep track of everyone's lives. Now I have to do it in 2 separate threads.

---

You have no idea.

Quote:

---

Originally Posted by Wlad

ek sal maar met die "FOMO" moet veg en dit koop wanneer dit tweedehands beskikbaar is.

---

Ek moes FOMO nou eers google, dit hier en daar gesien...Fear Of Missing Out?

Quote:

---

Originally Posted by DieGrootHammer

Ag maar my hartjie is so bly om hierdie draad te sien. Dis nogals 'n skok vir die gestel om ewe skielik in Afrikaans te moet praat oor video speletjies.

---

Quote:

---

Originally Posted by Dohc-WP

https://media.giphy.com/media/TziYd1ClxHmiQ/giphy.gif

---

Was waiting for that. ;)

Quote:

---

Originally Posted by FarligOpptreden

Ja, veral as jy al die genres moet begin vertaal:
EPS: Eestepersoonse Skieter
DPS: Derdepersoonse Skieter
RSS: Rolspelspeletjie
GVARSS: Grootskaalse Veelspeler Aanlyn Rolspelspeletjie

...laat jou kop nogals draai!

---

Afrikaanse rekenaar afkortings....dit klink vir my altyd na verskriklike na hoë Afrikaans.

Quote:

---

Originally Posted by VirtualForce

Ek moes FOMO nou eers google, dit hier en daar gesien...Fear Of Missing Out?





Was waiting for that. ;)



Afrikaanse rekenaar afkortings....dit klink vir my altyd na verskriklike na hoë Afrikaans.

---

Dit is inderdaad waarvoor FOMO staan. Dis is n kroniese siekte waaraan ek lui.

Quote:

---

Originally Posted by DieGrootHammer

Liewe ouers, dis moerse snaaks. Ja sal maar die genres jou in engels, ander gaan mens heeltyd na hierdie lys moet terugkeer om te kyk waarvan mense praat.

So,wat is die snaakste speletjie naam in Afrikaans as hy direk vertaal word?

Halwe Lewe? Onwerklike Kompetisie? Graf Rower? Die Hinkering Na Spoed?

---

Bewing
Wêreld van Oorlogery
Roeping van Plig
Beveel en Verslaan
Strydveld
Ver Huil

Haha, dis kak snaaks. Nog 'n paar:

Bloedgebore
Demone se Siele
Donker Siele
Sommer Net 3