Right click -> Delete local content is the best Steam does. I've got a pile of games I regret buying sitting in my list :/