I think if you had a US version of the disc and a EU/UK pass then it would be a problem but dont think it should be an issue with accounts. Did you test it yet?