I don't recall having any issues when I used my 40gb as a bluray player, that is until it decided to not read blurays anymore.
In regards to upscaling of DVD's I remember hiring a DVD and playing it through my DVD player and the quality was not great. After playing it via the PS3 the image quality was far better.