Have no experience with a Steam controller; I have been using my wireless 360 controller for years now and it still does the job.

I do not wish to discourage trying new things, but if you're uncertain or in two minds about buying SC, rather play it safe and use what you're used to.
Perhaps in future you could invest in the SC, maybe as a back-up controller.