Best hidden Xbox One features only power users know about

Microsoft’s game console has a number of great features you may not know about.