Well, if you buy it now, the game will still be pay-to-play, as the free-to-play version is only launching around September or so, which is more than 45 days away
But to answer your question regarding paying customers, the differences between accounts etc, check out this chart Turbine provided. It sums up the differences between the three different plans they will adopt (Free, Premium and VIP) very nicely. Customers who purchased a lifetime subscription will automatically be upgraded to the VIP plan permanently.






