Captain America: Civil War’s “new” language is distinctly South African

10 May 2016

The language used for Wakandan in Captain America: Civil War was Xhosa, co-director Joe Russo recently told Entertainment Weekly.

Black Panther (T’Challa) speaks Xhosa with his father T’Chaka in the film.

“John Kani, the actor who plays T’Challa’s father in the movie, speaks the language,” said Russo.

Kani, who was born in New Brighton in the Eastern Cape, is a South African actor, director, and playwright.

Embedded below are videos of Trevor Noah explaining Xhosa on an episode of QI, and a Xhosa lesson.

Trevor Noah sings the click song on QI

How to pronounce the X click in Xhosa — Ubuntu bridge


More gaming news

Intel’s 10-core gaming processor benchmarks leaked

Awesome gaming and gadget deals

South Africa’s premier geek festival kicks off this weekend – GeekFest 2016

You have read 1 out of 5 free articles. Log in or register for unlimited access.
  1. Cole Xola Komisa
    12.05.2016 at 10:51

    It’s actually Tshaka not T’Chaka.

Read now

The best gaming website in South Africa
MyGaming proudly displays the “FAIR” stamp of the Press Council of South Africa, indicating our commitment to adhere to the Code of Ethics for Print and online media which prescribes that our reportage is truthful, accurate and fair. Should you wish to lodge a complaint about our news coverage, please lodge a complaint on the Press Council’s website, www.presscouncil.org.za or email the complaint to [email protected] Contact the Press Council on 011 4843612.