{"id":31627,"date":"2012-01-28T13:27:13","date_gmt":"2012-01-28T11:27:13","guid":{"rendered":"http:\/\/mygaming.co.za\/news\/?p=31627"},"modified":"2015-11-16T09:01:33","modified_gmt":"2015-11-16T07:01:33","slug":"afrikaans-minecraft-players-met-with-racial-slur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/business\/31627-afrikaans-minecraft-players-met-with-racial-slur","title":{"rendered":"Afrikaans Minecraft players met with racial slur"},"content":{"rendered":"<p>As it turns out, if you had switched your language preferences in Minecraft to Afrikaans (which here in South Africa wouldn&#8217;t be all that uncommon &#8211; unless, like me, you didn&#8217;t realise there were other language options), then you may have been greeted by this loveley gem:<\/p>\n<div id=\"attachment_31628\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31628\" class=\" wp-image-31628\" title=\"Minecraft racial\" src=\"http:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial.png 960w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-300x168.png 300w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-80x45.png 80w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-100x56.png 100w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-150x84.png 150w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-170x96.png 170w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-297x167.png 297w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-530x298.png 530w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-625x351.png 625w, https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Minecraft-racial-250x140.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31628\" class=\"wp-caption-text\">You are a person of alternative racial heritage!<\/p><\/div>\n<p>Correct me if I&#8217;m wrong (and with a surname like mine, I&#8217;m sure I&#8217;m not) &#8211; but that isn&#8217;t even Afrikaans.<\/p>\n<p>And shouldn&#8217;t &#8220;Minecraft&#8221; be &#8220;Mynskep&#8221; or something?<\/p>\n<p>Apparently, being an indie game with global appeal, Mojang depends on you, the every day Minecraftian, to help translate the various text-prompts and menus into the respective languages &#8211; and when it came down to Afrikaans &#8211; they got trolled.<\/p>\n<p>Mojang&#8217;s Jens &#8220;Jeb&#8221; Bergensten was made aware of the issue, fixed it <a title=\"Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/jeb_\/status\/162958742214811649\" target=\"_blank\">and apologized<\/a> saying &#8220;I thought I had banned that user&#8221;.<\/p>\n<p>The real question here is whether the troll in question was South African, or just some random dude (or dudette) who incidentally chose Afrikaans as his target for sabotage.<\/p>\n<h5>Source: <a title=\"Kotaku\" href=\"http:\/\/kotaku.com\/5880007\/racial-epithet-shows-up-on-minecraft-menu-developer-apologizes\" target=\"_blank\">Kotaku<\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It&#8217;s gettin&#8217; racial up in herrrrrre<\/p>\n","protected":false},"author":167,"featured_media":31629,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sma_x_autopost_enabled":true,"_sma_x_custom_text":"","_sma_x_autopost_status":"idle","_sma_x_autopost_error":"","_sma_x_post_id":"","_sma_x_attempts":0,"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[31,2164,333,2163],"class_list":["post-31627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-pc","tag-active","tag-afrikaans","tag-minecraft","tag-south-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31630,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31627\/revisions\/31630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mygaming.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}