Apparently they are working on a patch to improve the console textures. But yeah pc version which was done by Piranha bytes is much better than the console version which was outsourced to another company to do the port.
As far as I know it only requires a disc check, uses tages same as the witcher. That's for the retail version, the steam version apparently has some added securom protection .